Fandom

Schlumpf Wiki

Aya Media Smurf Komik

437Seiten in
diesem Wiki
Seite hinzufügen
Diskussion0 Share

Störung durch Adblocker erkannt!


Wikia ist eine gebührenfreie Seite, die sich durch Werbung finanziert. Benutzer, die Adblocker einsetzen, haben eine modifizierte Ansicht der Seite.

Wikia ist nicht verfügbar, wenn du weitere Modifikationen in dem Adblocker-Programm gemacht hast. Wenn du sie entfernst, dann wird die Seite ohne Probleme geladen.

Flagge Indonesien.jpg
30px-com.png


6 Penjelajahan Astrosmurf


Top / Bottom /
anzeigen&verbergen
Übersicht/Informationen
Albumserie: Kisah Smurf
Nr. der Albumserie: 6
Cover Typ: Broschur/SoftCover(SC)
Färbung: Farbe
Writer/Autor: Peyo
Verlag: Aya Media Pustaka
Sprache: Indonesisch
Veröffentlichungsdatum: 1986
Seitenzahl: 66
Größe: 21,5x29,6x0,4 cm
Gewicht: 210 g
(siehe auch Band 6. bei toonfish)
(siehe auch Band 8. bei semic)
(siehe auch Band bei Xenos)
Inhaltsangabe
Seite
3-42 Penjelajahan Astrosmurf
Der Astronautenschlumpf (Le cosmoschtroumpf)

Flagge Deutschland.jpg
Ein Schlumpf will zu anderen Sternen gelangen. Da seine Rakete nicht funktioniert, reisen die Schlümpfe mit dem schlafenden Astronautenschlumpf (Weltraumschlumpf) in das Innere eines entfernten erloschenen Vulkans. Mit Hilfe eines Zaubertranks, des Großen Schlumpfs verwandeln sie sich in rote Schlipse mit dichtem schwarzen Haar und versuchen, ihrem Gast glaubhaft zu machen, dass er sich auf einem fernen Planeten befindet.

Flagge Belgien.jpg
De Ruimtesmurf
Een Smurf wil naar de ruimte en bouwt een raket. Het mislukt en de Smurf is teleurgesteld. Grote Smurf wil zijn droom laten uitkomen en besluit hem te doen geloven dat hij op een andere planeet was. Daarom laten de Smurfen de Ruimtesmurf een slaapdrankje drinken, bouwen ze in een oude vulkaan een ruimtedorp en tovert de Grote Smurf hen om tot Gnoefen, een soort bruine Smurfen met zwarte haren en witte lippen. Ze praten geen Smurfs maar Gnoefs. Ruimtesmurf wil graag blijven, maar dat is natuurlijk een probleem. De Gnoefen maken hem duidelijk dat hij dan hun slaafje zal moeten worden. Ruimtesmurf besluit dan toch maar terug te keren. De anderen laten hem weer in slaap vallen en zo kunnen ze naar hun dorp terug. Terug in het dorp besluit de Ruimtesmurf dat het beter is thuis en dat hij zijn raket beter kan afbreken.

Flagge USA.jpg
???

Flagge Frankreich.jpg
???


43-62 Mesin cuaca smurf
Die Schlümpfe und die Wettermaschine (Le Schtroumpfeur de pluie)

Flagge Deutschland.jpg
Der Bastelschlumpf konstruiert eine bei sachgemäßer Verwendung durchaus brauchbare Wettermaschine. Während die meisten Schlümpfe ein Picknick machen, braucht der Gärtnerschlumpf für seine Pflanzen etwas Regen, während der Dichterschlumpf Sonne zur Inspiration fordert. Schließlich ruinieren die beiden die Wettermaschine und es kommt zu rasch aufeinander folgenden unterschiedlichen Wetterextrema.

Flagge Belgien.jpg
De regensmurfer
Knutselsmurf ontwerpt een machine waarmee hij het weer kan instellen zoals hij het zelf wil. De andere Smurfen hebben echter elk een ander idee over het ideale weer. Er ontstaat ruzie en de machine slaat tilt. Het weer verandert constant. De Smurfen willen een kijkje gaan nemen bij de machine, maar moeten daarvoor alle weertypes trotseren. De machine is helemaal stuk, dus besluit Grote Smurf het onweer te gebruiken om de machine op te blazen. Hij slaagt en het weer wordt weer normaal.

Flagge USA.jpg
???

Flagge Frankreich.jpg
???


06 AyaMedia Penjelajahan Astrosmurf front.jpg
06 AyaMedia Penjelajahan Astrosmurf rear.jpg


8 Semua harus di smurf!


Top / Bottom /
anzeigen&verbergen
Übersicht/Informationen
Albumserie: Kisah Smurf
Nr. der Albumserie: 8
Cover Typ: Broschur/SoftCover(SC)
Färbung: Farbe
Writer/Autor: Peyo
Verlag: Aya Media Pustaka
Sprache: Indonesisch
Veröffentlichungsdatum: 1987
Seitenzahl: 58
Größe: 21,5x29,6x0,4 cm
Gewicht: 210 g
(siehe auch Band 8. bei toonfish)
Inhaltsangabe
Seite
3-54 Schlumpfige Geschichten (Histoires de Schtroumpfs)
In der französischen Ausgabe sind es 52 Einseiter (Schlumpfereien).
- Schlumpfereien

Comic: Schlumpfereien(Nr.1) Mesin emas di negeri smurf...
Comic: Schlumpfereien(Nr.2) Perangkap smurf...
Comic: Schlumpfereien(Nr.3) Smurf yang tak jelas...
Comic: Schlumpfereien(Nr.4) Lebih baik 1 gram smurf daripada 1 kilogram pekerjaan...
Comic: Schlumpfereien(Nr.5) Waktu istirahat untur smurf...
Comic: Schlumpfereien(Nr.7) Dengan kereta dorong, kau smurf lebih nyaman...
Comic: Schlumpfereien(Nr.6) Pikir dahulu sebelum smurf...
Comic: Schlumpfereien(Nr.8) Alat musik yang smurf...
Comic: Schlumpfereien(Nr.9) Lebih baik smurf, daripada smurf...
Comic: Schlumpfereien(Nr.14) Air itu smurf seperti ikan di dalam air.
Comic: Schlumpfereien(Nr.15) Musik mensmurf kesenian
Comic: Schlumpfereien(Nr.17) Smurf menunggu hasil yang nihil...
Comic: Schlumpfereien(Nr.19) Cerobong smurf yang...
Comic: Schlumpfereien(Nr.16) Mendekat dengan dirimu, o smurf!
Comic: Schlumpfereien(Nr.23) Smurf yang meniru watak nenek moyangnya.
Comic: Schlumpfereien(Nr.26) Kau harus menghindari smurf daripada kejatuhan buah pir.
Comic: Schlumpfereien(Nr.28) Mereka kelihatan pose smurf!
Comic: Schlumpfereien(Nr.32) Smua akan smurf dengan mudah!
Comic: Schlumpfereien(Nr.33) Di atas es yang keras smurf sinar.
Comic: Schlumpfereien(Nr.34) Gelembung smurf pemusik
Comic: Schlumpfereien(Nr.35) Ada yang tidak beres di tempat smurf...
Comic: Schlumpfereien(Nr.36) Tindakan smurf terlalu keras
Comic: Schlumpfereien(Nr.37) Smurf yang semaunya saja...
Comic: Schlumpfereien(Nr.38) Orang-orang mini natal smurf pada malam hari...
Comic: Schlumpfereien(Nr.39) Jalan ke neraka licin dengan smurf yang baik-baik
Comic: Schlumpfereien(Nr.40) Raja adalah smurf, hidup raja!...
Comic: Schlumpfereien(Nr.41) Cinta smurf melalui perut
Comic: Schlumpfereien(Nr.42) Apa kau jatuh miskin kalau kau mensmurf satu lagi?
Comic: Schlumpfereien(Nr.43) Siapa yang smurf untuk diriny, ia smurf untuk temannya.
Comic: Schlumpfereien(Nr.45) Kalau sudah smurf...
Comic: Schlumpfereien(Nr.46) Ada tangga di bawah smurf!
Comic: Schlumpfereien(Nr.47) Suara smurf yang indah terdengar...
Comic: Schlumpfereien(Nr.50) Terdengar smurf suara yang indah...
Comic: Schlumpfereien(Nr.54) Smurf diam biasanya lebih smurf.
Comic: Schlumpfereien(Nr.55) Smurflah dengan bunga...
Comic: Schlumpfereien(Nr.59) Di mana bingtang bersinar kupandang seperti smurf...
Comic: Schlumpfereien(Nr.60) Dengan rapi di smurf kembali.
Comic: Schlumpfereien(Nr.61) Smurf tak diterima di mana - mana.
Comic: Schlumpfereien(Nr.62) Hujan, hujan para smurf basa semua...
Comic: Schlumpfereien(Nr.64) Aku dengar siulan para smurf...
Comic: Schlumpfereien(Nr.65) Itu adalah kekuatan bunga smurf.
Comic: Schlumpfereien(Nr.66) Tak ada smurf di bawah sinar matahari
Comic: Schlumpfereien(Nr.67) Tok-tok palu, kau smurf apa?
Comic: Schlumpfereien(Nr.68) Untuk mencapai smurf, menghalalkan segala smurf.
Comic: Schlumpfereien(Nr.69) Smurf dahulu baru memikir...
Comic: Schlumpfereien(Nr.73) Yang membuat smurf adalah dirinya sendiri.
Comic: Schlumpfereien(Nr.70) Seperti jam smurf di rumah.
Comic: Schlumpfereien(Nr.75) Daun smurf empat, smurf malang di sini!
Comic: Schlumpfereien(Nr.78) Makin malam, makin berawan
Comic: Schlumpfereien(Nr.76) Kalau smurf yang satu smurf yang lainnya, semua menjadi aneh
Comic: Schlumpfereien(Nr.77) Anggur yang baik yang diperlukan
Comic: Schlumpfereien(Nr.71) Smurf bersembunyi di pojok yang sempit

08 AyaMedia Semua harus di smurf front.jpg
08 AyaMedia Semua harus di smurf rear.jpg

Auch bei Fandom

Zufälliges Wiki